avvisare

avvisare
1av·vi·sà·re
v.tr. AU
informare, avvertire, mettere al corrente: l'altoparlante ha avvisato i passeggeri del ritardo del treno; prima di partire ti avviso | mettere sull'avviso: lo avvisai del pericolo che correva; per esprimere una minaccia: ti avviso che è meglio che cambi atteggiamento; ti avviso che se ci riprovi le prendi!
Sinonimi: avvertire, informare, mettere al corrente | allertare, avvertire, mettere in guardia.
\
DATA: av. 1310.
————————
2av·vi·sà·re
v.tr., v.intr. LE
1a. v.tr., guardare, osservare attentamente: l' mossi i piè del loco dov'io stava | per avvisar da presso un'altra storia (Dante)
1b. v.tr., scorgere, adocchiare: io nel parlar avvisai l'altro nascosto (Dante)
2. v.tr., prendere di mira, puntare: prese un arco, e di lontano lo avvisò sotto il braccio (Boccaccio)
3. v.tr., ravvisare, riconoscere
4. v.tr., credere, ritenere: se per veder la sua ombra restaro, | com'io avviso, assai è lor risposto (Dante) | immaginare, prevedere: sì ch'ella avvisa che vicino a morte | giaccia oppresso languendo il guerrier forte (Tasso)
5. v.intr. (avere) provvedere: deve unicamente avvisare alla salvezza dello stato (Croce)
\
DATA: av. 1313.
ETIMO: dal fr. aviser, der. di viser "vedere".

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • avvisare — /av:i zare/ v. tr. [der. di avviso ]. 1. [richiamare l attenzione altrui su qualcosa, rendere consapevole, mettere in guardia e sim., anche assol. o seguito da prop. oggettiva implicita o esplicita] ▶◀ [➨ avvertire (3)]. 2. (eufem.) [spaventare… …   Enciclopedia Italiana

  • avvisare — {{hw}}{{avvisare}}{{/hw}}v. tr. 1 Dare avviso, avvertire | Far sapere: ti avviso che sono iniziati i lavori. 2 Ammonire, consigliare: lo avvisammo che non doveva mentire …   Enciclopedia di italiano

  • avvisare — v. tr. (qlcu., + di + sost., + di + inf., + che + indic.) 1. dare avviso, avvertire, segnalare □ annunciare, far sapere, informare □ riferire, riportare □ allertare 2. ammonire, consigliare, esortare, suggerire CONTR. dissuadere, sconsigliare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Visà — avvisare …   Mini Vocabolario milanese italiano

  • avvìsè — avvisare, avvertire, preannunziare …   Dizionario Materano

  • ammonire — v. tr. [dal lat. admonēre, der. di monēre avvisare , col pref. ad  ] (io ammonisco, tu ammonisci, ecc.). 1. a. [indirizzare una persona con saggi consigli] ▶◀ consigliare, esortare, indirizzare. ‖ avvertire, avvisare. b. [riferito a cosa, essere… …   Enciclopedia Italiana

  • preavvisare — {{hw}}{{preavvisare}}{{/hw}}v. tr.  ( coniug. come avvisare ) Avvisare prima …   Enciclopedia di italiano

  • aviza — AVIZÁ, avizez, vb. I. 1. tranz. A înştiinţa (printr un aviz); a face cuiva o comunicare oficială. ♦ A atrage cuiva atenţia în legătură cu o problemă. 2. intranz. A şi exprima părerea autorizată într o chestiune în care a fost solicitat. – Din fr …   Dicționar Român

  • avvertire — v. tr. [dal lat. advertĕre, propr. volgere l animo, la mente ] (io avvèrto, ant. o raro avvertisco, ecc.). 1. [acquistare coscienza di qualcosa: a. un dolore al fianco ; a. la stanchezza ; a. la bellezza di un quadro ] ▶◀ accorgersi (di), avere,… …   Enciclopedia Italiana

  • preavvisare — /preav:i zare/ v. tr. [der. di avvisare, col pref. pre ]. 1. [rendere noto in anticipo] ▶◀ e ◀▶ [➨ preannunciare (1)]. 2. (estens.) [consigliare preventivamente: stai attento a quello che fai, ti ho già preavvisato ] ▶◀ ammonire, avvertire,… …   Enciclopedia Italiana

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”